ハタキについて」を読んで 9月1日  御法川齊 村上順三 青野正宏

御法川齊
小生も高校2年半は大阪でしたが、ハタキ は初めて聞きました。
小生は マムシ(ウナギのこと)、パッチ(股引のこと) には驚きました。
村上順三
私にとって「サイハライ」は、懐かしい言葉です。こちらへ来てからは、私も「ハタキ」になりました。
私の実家は、京都・千本今出川上った所で、電気・ガラス商を営んでいましたので、店に並べてある商品のほこりを母はサイハライでパタパタと取り除いていました。そんな光景を思い出しました。
青野正宏
マムシは聞いていましたが、あまり縁がなかったのでそうもいうのかと思った程度です。バッチは普通に使っていました。ただ、なんとなく方言くさいなと思っていましたが、京都を出てからバッチのことを股引というのだと知りました。